CARTER: Of course not...I slept down the hall in my quarters.

Oh, that reminds me of "Road Not Taken" -- I adore Sam having made the warning sign and then forgotten to put it outside the force field. That's such an authentic geek-out moment.