This one?

Jack: What?
Sam: Oh I guess the reality that we may never go home is starting to sink in.
Jack: Oh, Hammond will keep us supplied with everything we need until we figure this out. It's a nice beach.
Sam: Be a good excuse for you, wouldn't it?
Jack: What?
Sam: To do nothing for a while?
Jack: What?
Sam: Forget it.
Jack: You mean "Forget it, sir."
Sam: Oh you think I'm keeping that up if were stuck here forever?
Jack: Listen, Major.
Sam: No way!
Jack: That's "No way, Colonel!"
Sam: I'm supposed to accept that. That's the way it's going to be?
Jack: That's the way it is.
Sam: What difference does it make? It's not up to you.
Jack: Carter! You're in withdrawal.
Sam: Oh, I'm in withdrawal?!
Jack: Yes! So am I.